Coordenadas: 33°27'32.55"S 70°38'46.70"W
En Chile, siempre se ha llamado coloquialmente como "monos"
a las figuras humanas reducidas de tamaño o de alguna connotación graciosa. Así
es cómo surgió el nombre de la
sombrerería "Donde golpea el monito", por ejemplo,
aludiendo a su muñeco mecánico que toca la vidriera de la tienda; o bien el informal título
de "monitos" que se da a los dibujos animados y cartoons.
Los diseñadores gráficos, por su parte, viven con el estigma de un trabajo
identificado popularmente con la banal definición de "hacer monitos"; en
tanto, los niños son "monos chicos" y los copiones hacen todo "por
monos", por meros imitadores.
Podrá sonar extravagante, pero dentro de esta etimología
simiesca alguna vez tuvimos hasta una
arteria alusiva a los "monos", correspondiente a una de las actuales avenidas
más importantes de la capital chilena. Es claro, sin embargo, que se ha ido perdiendo parte de la
memoria sobre el origen de la Avenida Manuel Antonio Matta, que mucho antes de
ser tal fue la llamada la Alameda de los Monos o Cañada de los Monos, cuando
no era más que un callejón rural
en el que se fueron colocando ferias ganaderas y agrícolas, seguidas de lujosas quintas,
a pesar de que el entorno a veces resultaba penoso y peligroso.
Por
un momento, siento encima el vértigo de un lapsus espacio-tiempo,
atrapado en el remolino: distantes lugares de mi país se me cruzan ante
los ojos y bajo los pies, como en ese cliché que se hace en las
películas comparando el salto accidental de la aguja de un tocadiscos
con desplazamientos súbitos y descontrolados de la realidad a través de
distintas etapas temporales o geográficas. "Vinos y Chichas de Chillán", dice un pendón adentro, para acrecentar la energía de este vórtice.
Existe un curioso y atractivo cementerio de mascotas al Sur de Iquique, en la Ruta A-1 poco antes de llegar al aeropuerto. El esmero que le han puesto los dueños de los perros, gatos y otras criaturas allí sepultadas, ha convertido el improvisado camposanto en una imagen bastante parecida a lo que se describe en la célebre novela de King, con cruces, pequeños mausoleos y monolitos conmemorativos, aunque en este caso sobre el escenario único del desierto costero y con constantes pugnas entre quienes siguen enterrando allí a sus mascotas y las autoridades, que incluso han amenazado con sacarlo.
He conocido este lugar muy recientemente: el "Tito Cobreloa". Fue luego de una hambreada y larga mañana en el centenario edificio de la Capitanía de Puerto, esperando al equipo de la Armada de Chile que nos llevaría hasta el majestuoso buque LSDH-91 "Sargento Aldea", como parte de los invitados para el área de cultura del operativo médico ACRUX-Norte 2013. Confieso que he quedado encantado con este rinconcito mejillonino donde hicimos nuestra parada de desayuno, a pesar de no ser ya precisamente un devoto del fútbol.
