martes, 4 de diciembre de 2012

LA PSU DE LENGUAJE REVIVIÓ AL MÍTICO CHUCHUNCO (Diario "Las Últimas Noticias", martes 4 de diciembre de 2012)

Artículo "La PSU de Lenguaje revivió al mítico Chuchunco" de Oscar Valenzuela, publicado en el diario "Las Últimas Noticias" del martes 4 de diciembre de 2012. Link al artículo original: http://www.lun.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2012-12-04&PaginaId=2&bodyid=0 (Clic sobre la imagen para ampliarla).
Texto sobre ese lugar provocó risas en las redes sociales
Era Zona Brava
No se Andaban con chicas


En la última parte del Plan de Redacción se escondía la pregunta estrella de la PSU de Lenguaje y Comunicación. Esa que provocó risitas furtivas y miradas de complicidad en medio del estresante test.
El segmento inolvidable para esta generación de postulantes fue la historia de Chuchunco o, como muchos leyeron casi sin mirar, Chuncoco, término del que los futuros universitarios se rieron durante todo el día en las redes sociales.
“Chuchunco aparecía en un texto que trataba sobre su historia, etimología y dónde se encuentra actualmente ese lugar”, cuenta Javier Sandoval, quien rindió la PSU en Maipú y también sucumbió a la lectura rápida. “Chuncoco fue lo primero que leí y me dio mucha risa”.
Como él, fueron muchos los tuiteros que tuvieron que dar más de una ojeada al trozo de texto para captar el nombre del lugar. “Leí Chuncoco y me reí y el de al lado se río, toda una confusión”, recuerda Pedro Reinoso. Más dramático es el caso de @Felipealbertito, que a las seis de la tarde posteó: “Leí todo el rato Chuncoco, acabo de cachar que era Chuchunco, jajaja”.
Incluso se crearon foros “por todos los que leyeron Chuncoco en vez de Chuchunco en la PSU” o “Se abren postulaciones de la Universidad de Chuchunco”.
El requerimiento consistía en leer un texto y ordenar en forma lógica las ideas. Lo que les quedó de todo esto a las frescas mentes juveniles lo expresó en su Twitter María Victoria Bruna, que revisó las preguntas tras el examen: “Chuchunco era una ciudad que estaba pasado Estación Central y quedaba lejos de no sé dónde y en mapudungún significa no sé qué”.
Cristian Salazar, autor del blog Urbatorium, aclara esa y otras dudas adolescentes sobre tan difuso lugar, que no tiene relación con el pueblo de la Sexta Región del mismo nombre.
“Chuchunco era un área que iba desde el río Mapocho hasta lo que hoy conocemos como la Estación Central y el sector de Villa Francia, eran chacras y terreno pantanoso”, explica.
Su fama de lejanía y el nacimiento de la tradición oral (“viven pa’ Chuchunco”, “se fue pa’ Chuchunco”) provienen de lo complicado que era llegar a ese lugar desde el centro de Santiago. Una de las teorías del nombre dice que proviene de las características del terreno.
“En mapudungun quiere decir donde quedó el agua, porque a simple vista parecía que el río llegaba sólo hasta ese punto, lo que no es así, pero hay varias otras hipótesis”, aclara.
Posteriormente se le llamó Chuchunco a toda una zona obrera que creció a la sombra de la Estación Central. “En la villa Robert Kennedy había un consultorio que se llamaba San José de Chuchunco”, dice.
-¿Y cuando se habla de Chuchunco City?
-Es el chiste, es como el paga Moya, nadie sabe a qué se refiere. Es la referencia a una ciudad que no existe, a algo que está tan retirado que no se sabe dónde está.
“Era un barrio de los suburbios pobres, alejado del centro y bien proleta, por eso la expresión Chuchunco se usaba para denotar despectivamente un lugar lejano, aislado y de difícil acceso, además de medio pinganillo”, explica el historiador Gonzalo Peralta.
Armando de Ramón refiere que los habitantes de Santiago de fines del siglo XIX lo consideraban peligroso, “siempre amagado por los malhechores que llegan por los ferrocarriles y por los que escapan del centro huyendo de la persecución de la policía de la ciudad”.
La zona sube de pelo con la construcción de la Estación Central. “Existía también una avenida Chuchunco, que luego se transformaría en la actual avenida Ecuador”, dice Peralta.
@campos_silva23: Los que inventaron la PSU que se vayan a Chuchunco, porfa
@lha_kmhi Para Chuchunco me iré cuando entreguen los puntajes de la PSU .. u.u xd
@A_Bastías Jajaja mi abuelo siempre decía, vengo de Chuchunco City o voy pa Chuchunco jajaja! Ahora todo tiene sentido...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Gracias por dejar su opinión en nuestro blog de URBATORIVM. La parte final de todas estas historias las completan personas como Ud.

Qué ver en una visita?

Aconcagua (9) Aeronautica (12) Africa (4) Alemania (4) Alto Hospicio (11) Angol (2) Animitas (72) Antartica (31) Antofagasta (19) Apuntes (6) Arabes (20) Arabesco (13) Araucania (8) Arauco (2) Archipielago Juan Fernandez (1) Arequipa (6) Argentina (30) Arica (41) Armas (23) Arqueologia (76) Arquitectura en hierro (22) Art Deco (34) Art Nouveau (18) Arte (178) Austria (1) Aysen (9) Bares-Restoranes (146) Barroco (53) Bauhaus (10) Belgas (1) Biobio (1) Bizantino (9) Bohemia (162) Boites (26) Bolivia (18) Bomberos (33) Brasil (3) Britanicos (37) Buenos Aires (4) Burdeles (24) Cachapoal (1) Cafes-Salones de Te (17) Cajon del Maipo (14) Calama (2) Caldera (8) California (1) Calles (79) Campo (109) Candilejas (53) Carreteras (55) Cartagena (3) Casonas (98) Cauquenes (1) Cementerios (60) Cerros y montañas (40) Chañaral (1) Chile (1041) Chillan (5) Chiloe (13) Choapa (7) Ciencia (71) Cine (11) Cinema-Teatros (38) Circo (16) Cites-Conventillos (17) Cocina (58) Cocteleria (56) Colchagua (2) Colombia (1) Coloniaje (148) Comercio (188) Comics (30) Compañias (90) Concepcion (8) Conmemoracion (126) Copiapo (30) Coquimbo (21) Criminologia (28) Croatas (6) Cur (1) Curico (1) Curiosidades (240) Delincuencia (62) Deporte (42) Desierto de Atacama (53) Diplomacia (23) Diseño (92) Edad Media (19) Edificios historicos (173) Edificios populares (66) Educacion (71) Egipto (2) El Loa (1) El Maipo (2) El Maule (12) El Tamarugal (24) En prensa/medios (42) Errores (109) Esoterismo/Pagano (74) España (18) Estatuas-Monumentos (122) Etimologia-Toponimia (154) Eventos (47) Exposiciones-Museos (64) Fe popular (142) Flora y fauna (112) Folklore-Tradicion (212) Fontanas (39) Fotografia (24) Franceses (89) Francia (9) Frutillar (2) Gargolas-Grutescos (19) Gergiano y victoriano (24) Germanos (32) Gotico (18) Gringos (31) Guerra Chile contra Confederacion 1836 (10) Guerra Chile-Peru contra España 1865 (2) Guerra del Pacifico (76) Guerra Peru-Bolivia 1841 (1) Guerras antiguas (5) Guerras civiles y golpes (38) Hechos historicos (127) Heraldica (29) Heroes (82) Hispanidad (117) Holanda (1) Hoteles (32) Huasco (3) Huasos (60) Humor (62) I Guerra Mundial (2) Iglesias y templos (103) II Guerra Mundial (6) Imperio Romano (21) Independencia de America (46) Indigenas (101) Industria (74) Instituciones (166) Iquique (73) Isla de Pascua (1) Israel (1) Italia (35) Italicos (43) Jerusalen (1) Judios (10) Juegos (42) Junin (1) La Paz (1) La Serena (18) Lejano oriente (38) Lima (2) Limari (9) Linares (2) Literatura (121) Llanquihue (1) Los Andes (2) Lugares desaparecidos (213) Madrid (1) Magallanes (35) Malleco (1) Marga Marga (1) Mejillones (4) Melipilla (1) Mendoza (2) Mercados (23) Mexico (1) Militar (93) Mineria (50) Misterios (109) Mitologia (158) Mitos urbanos (121) Modernismo-racionalismo (15) Mujeres (77) Musica (68) Navegacion (45) Negros (12) Neoclasico (150) Neocolonial (22) Neorrenacentismo (1) Niños (99) Numismatica (16) Ñuble (5) Obeliscos (16) Orientalismo (12) Ornamentacion (107) Osorno (1) Ovalle (5) Palacios (24) Paleocristianismo (20) Palestina (1) Panama (1) Parinacota (1) Paris (1) Patagonia (21) Patrimonio perdido (120) Peñaflor (1) Periodistas (29) Personajes culturales (160) Personajes ficticios (52) Personajes historicos (181) Personajes populares (172) Peru (53) Pesca (17) Petorca (5) Philadelphia (1) Pisagua (1) Playas (33) Plazas y parques (164) Polacos (1) Politica (59) Productos tipicos (81) Publicidad (58) Puentes (35) Puerto Montt (6) Punta Arenas (9) Quebrada de Tarapaca (13) Quillota (2) Radio-TV (53) Rancagua (3) Ranco (1) Reliquias (154) Renacimiento (3) Reposteria/Confiteria (22) Rio Chili (1) Rio Mapocho (44) Rio Tevere (3) Roma (33) Rotos (94) Rusia (1) San Antonio (5) San Pedro de Atacama (2) Sanidad (50) Santiago (663) Semblanzas (136) Sicilia (1) Simbolos/Emblemas (75) Sociedad (145) Suiza (1) Suizos (1) Tacna (5) Talagante (8) Talca (3) Tarapaca (95) Tecnologia (82) Terrores y fantasmas (94) Tierra del Fuego (12) Tocopilla (2) Tragedias (199) Transportes/Estaciones (80) Tucuman (1) Tudor (28) UK (8) Uruguay (1) USA (20) Valdivia (4) Valle de Azapa (10) Valle de Elqui (15) Valparaiso (32) Vaticano (5) Venezuela (6) Viña del Mar (3) Websites recomendados (10)